
據韓國《體育朝鮮》2月29日報道,韓國tvN月火劇《奶酪陷阱》劇組方面當天正式公開道歉,稱沒有照顧到原著作者的立場很抱歉。
《奶酪陷阱》劇組表示,由于沒有仔細考慮,沒有照顧到原著作者的立場,對此劇組深表歉意。從電視劇制作中期開始,劇組忽略了與原作者共享劇本的環節。對于作者對結局的建議,由于臨近拍攝階段,因此也未能和作者共享,劇組方面對此表示歉意。對于這個部分,李允貞導演已向原作者道歉,希望能諒解。
劇組方面還表示,最后兩集事前已經剪輯完成,劇組為了讓主人公的故事和感情能有很好的結尾而努力。希望大家能夠不帶偏見的好好觀看。再次對為電視劇而擔憂的粉絲表示歉意,希望粉絲可以一直支持這部劇。
之前,由于《奶酪陷阱》劇組過度偏重對三角關系的描寫,偏離原著收到了作者粉絲和作者本人的抗議。原作者在自己的博客中表示,劇組未理會電視劇制作協議和自己希望電視劇的結局有別于原著結局的要求,劇組也沒有將劇本與他本人共享。(實習編譯:張家敏 審稿:李小飛)