眼下《親愛的翻譯官》正在湖南衛視熱播，楊冪和黃軒組成的新晉CP頗受好評。盡管不斷被網友吐槽法語口型對不上、“打著行業劇旗號的偶像劇”，依然不影響《翻譯官》收獲超高的收視率和話題度，不少人已經開始期待《翻譯官》第二季的播出。

近日有網友爆料《翻譯官》第二季也被曝準備開拍，曝光信息中不僅包含了基本信息，更是透露了劇情簡介。這一消息得到了片方的證實。《翻譯官2》已經開始籌備，目前的計劃中，會以韓語為背景，故事依舊講述在不同文化背景下人和人之間的情感故事。

那么《翻譯官2》會是原班人馬出演嗎?由于《翻譯官2》劇情和人設與第一部都不同，所以應該不是原班人馬出演。

據資料顯示，楊冪將繼續擔任第二部的主演，但故事劇情將全面推翻重來，楊冪在劇中飾演一位商務談判專家，致力于促進中韓商貿發展，期間與一位韓國財團少東家發生了浪漫的邂逅。

而男主角的人選也讓人倍感期待。有了第一部實力演員黃軒的出演，第二部的男主人選，有網友預測也會是一位實力派演員，之前與楊冪合作過的胡歌、霍建華、李易峰目前呼聲最高。但也有消息稱，《翻譯官》第二部或將為了應景男主會是一位韓國歐巴。

《翻譯官2》劇情介紹：

于蕾能力卓越，年紀輕輕已是韓國企業發展署駐中國辦事處的韓語商務翻譯兼談判專家。該機構成立于中韓兩國正式簽署自由貿易協定之際，得到兩國商務部支持，致力于促進中韓商貿發展。在一次項目談判中，于蕾結識了達爾集團的李秀賢。李秀賢在商業上天賦過人卻偏偏玩世不恭，因為和父親有很深的心結，不愿繼承家業。

兩人在工作上摩擦不斷，但隨著接觸的深入，兩人最終打破成見，從相厭到相愛。在李秀賢從天堂被打落地獄時，于蕾挺身而出。李秀賢在家庭的變故中，嘗遍冷清冷暖，亦和父親化解心結，成為了一個成熟穩重的集團掌舵人。當于蕾放開自己的心扉，卻發現這份跨越國度的愛，卻要把一個獨立自主的自己變成唯唯諾諾的金絲雀，最終好友的死和新生命的出現讓于蕾重新找到自我，亦收獲了一份尊重平等的愛情。