金鎖正帶著村民和知青們開荒，建紅興奮地跑過來告訴他自己跑了半個月總算是把化肥給弄過來了。金鎖很感謝她，建紅見自己十多天不在社員們精神面貌煥然一新，干勁十足，問他是怎么辦到的。金鎖告訴她是因為十一屆三中全會的召開，讓大家相信會有更多的好政策頒布下來，讓大家看到了希望。寶鋼終于建成了，在建成儀式上，老夏撥打了鄧小平辦公室的電話，希望能夠讓他聽到寶鋼建成的第一聲。鄧小平接了電話，夏默告訴他今天不光是十一屆三中全會的重要日子，寶鋼也正式建成了，底下工人們響起了一片歡呼。鄧小平聽著電話那頭傳來的寶鋼開工的炮聲，無比欣慰和感動，中國的重工業總算是要發展起來了。工人們懷著無比的熱情開始揮灑淚水，為國家貢獻自己的力量。美國石油公司也在線看了中國的十一屆三中全會，知道中國已經決定改革開放，他們馬上就能和中國做生意了。石油大王哈里斯提出現在就是進軍中國的最好時機，那是一片沃土，不可忽視。他還表示，自己能夠感覺到美國正在調整自己的政策，中美馬上就要建交了，他們的合作將會更加便捷。為了響應這種趨勢，美國時代周刊的雜志更是決定將鄧小平作為封面人物重點推出和宣傳鄧小平的時代已經到來了。英國領導人也表示，中國不會再關緊大門，他們不會因為香港問題而排斥他們，只要英國持續保持強大的經濟實力。蔣經國也看了時代周刊，他和鄧小平是莫斯科的同學，他表示中國大陸的經濟會馬上發展起來，對臺灣也會調整政策。鄧小平時代對臺灣很有好吃，問題就是現在美國的態度，但是迄今為止，無論是官方還是他們派出去的情報人員都沒有得到任何消息。全國知青會議召開了，田源跟知青們一起討論知青的返城問題，他給大家念全國知青工作會議的內容，大家都很關心自己能不能回城。但是整個內容都被念完了，也沒有提到知青們的返城問題，大家都很失望就都散了。田源一個人坐在外面吹著口琴給自己排解，他感到很無奈。另一方面，彭德懷和陶鑄的追悼會也在北京舉行，大家都在為他們曾經在文革中犯下的錯誤懺悔。