陳翰林在審山口，但她很不配合，這令陳翰林很惱火。馮敬堯命祥叔找到馬總探長讓他保釋出山口，并給了他一張支票，讓他幫忙解決劉明。這時候許文強(qiáng)也來到巡捕房外，他從馬總探長口中得到馮要?dú)⒚鞯南ⅰＩ娇诒槐ａ專环靡獾臉幼印ＴS文強(qiáng)悄悄告訴陳翰林，要他保證劉明的安全。在巡捕房外，許文強(qiáng)與馮敬堯?qū)σ暋ｑT敬堯親手殺了劉明，并看在女兒請他一起回家，許文強(qiáng)為了正氣沒有向他低頭。在混戰(zhàn)中許文強(qiáng)負(fù)傷逃脫，山口也在四處尋找他的下落。丁力、程程都為許文強(qiáng)的安全擔(dān)心，就在危難時刻，丁力猜到了許文強(qiáng)的藏身之地。丁力帶程程去找許文強(qiáng)，當(dāng)程程看到許文強(qiáng)后，忍不住地哭，許文強(qiáng)表面上是一幅冷漠的表情，并讓程程在他和父親之間選擇，程程決定和許文強(qiáng)離開上海去一個安靜的地方過日子，并約好在百貨商店取戒指時見面。