女主Pangrum（ pancake 飾）自從父母去世以后，就由她的叔叔和阿姨撫養(yǎng)，但當(dāng)他們無力繼續(xù)撫養(yǎng)她時(shí)，他們把她送去和女主家有世交的Rattapark家族的 繼承人 Yai（Pete飾）的家，Yai給了她叔叔阿姨一百萬，承諾他會(huì)照顧好Pangrum。從此，Yai就是她的監(jiān)護(hù)人。女主變成了一只過著公主般生活的金絲雀，雖然Yai對(duì)她關(guān)懷備至，可是始終抹不掉那一百萬帶給女主的傷害，Yai雖然沒有對(duì)外明確女主的身份，但是他總是帶著女主出席各種大型宴會(huì)和各種服裝秀，昭告世人女主是他的女人。男主的弟弟Lek,玩世不恭卻深深地喜歡著女主。女主雖然衣食無憂，可是沒有自由并時(shí)時(shí)刻刻要忍受Ganda夫人的冷嘲熱諷，一心想飛出雀籠的女主卻對(duì)自己無能為力。Yai要去上海開會(huì)，執(zhí)意要帶女主同行，姑姑暗示Sajee跟去，就這樣，三人又把戰(zhàn)場(chǎng)轉(zhuǎn)移到了 上海 。在上海，Yai有許多會(huì)議，Sajee又像膠水一樣粘著他，女主一個(gè)人很無聊，就偷溜出去散步。在路上，女主差點(diǎn)被車撞到，幸好有個(gè)年輕人Pao（pae飾）及時(shí)抱住了她，事后，女主拿錢給pao表示感謝，可是pao沒有接受。當(dāng)女主離開后，pao發(fā)現(xiàn)了地上的手絹，這和自己當(dāng)年送給好朋友的那塊一樣，pao到處去找女主，可是已經(jīng)沒有了蹤影。Yai回到酒店后發(fā)現(xiàn)女主不見了，非常緊張。正在他讓所有人都出去找的時(shí)候，女主回來了，并跟yai道歉。誰知yai并沒有責(zé)怪她，反而讓助手nop找了當(dāng)?shù)氐? 導(dǎo)游 專程陪著女主玩。回到酒店后的女主發(fā)現(xiàn)手絹不見了，哭得很傷心。第二天，nop帶著導(dǎo)游Pao來見Yai，當(dāng)他再次見到女主，兩人都很吃驚。看到pao癡癡地望著女主的眼神，yai覺得不舒服。他告訴pao女主是他的女人，讓他好好照顧，這句話讓pao的心情變得很不爽。在飯店吃飯的時(shí)候，yai打來電話，關(guān)心女主，剛掛上電話，lek又打來電話，面對(duì)著很有男人緣的女主，pao心里五味雜陳。