心神恍惚獨自在廚房抹碗碟的小麗，突然失神把碟子摔破；國安與國良進入廚房趁機安慰妹妹。國安支持小麗調職，但國良反而要求小麗應秉持「草根精神」，不能隨便屈服，更指國安有私心，不想慧珠收回家希的學位而教唆小麗；結果兩兄弟爭吵起來。柏柱帶隊入村欲找天威，卻發現駿邦與婉儀分別失蹤，兩村又險起沖突……天恒與下屬開會後，決定拜訪北區民政事務署調查許氏和謝氏兩族斗爭的起因。天恒得知兩家族的百年恩怨後，終決定邀請景博協助調查。景博帶同大學同僚到謝氏祠堂，替被指受到許氏詛咒的謝氏族人進行抽樣化驗；經大學化驗後，發現謝氏族人的基因中是含有比一般人更易患上癌癥的基因。景博到向謝氏家族的村民講解研究的發現，但卻被村民駁斥，更指百年前的先祖們比受詛咒後的村民更長壽……天恒與小麗到大學拜訪景博，更得知他發現詛咒與環境生物學可能有所關連。駿邦與婉儀原來為了逃避兩族人的追捕而躲在西貢，但終被重案組發現……為了找出謝氏村民為何受詛咒而癌病頻生的謎團，景博決定進行全面的調查；他帶領大學成員到謝氏村中，展開大規模的資料及樣本搜集，連一花一草也在被檢驗的范圍內。婉儀因腹痛而到醫院檢查，更發現有腫瘤；當駿邦與婉儀離開醫院時，被前來探病的天威發現，駿邦慘被毒打，幸柏柱等及時趕到。天威被捕，婉儀大義滅親挺身而出指證天威毆打駿邦；天威替景博約兩村村民相會，更由景博解釋詛咒的來由……事件終告一段落，重案組眾人正準備完成報告時，卻發現有縱火犯逃脫被通緝，要求他們留意此人行蹤。這時駿邦與婉儀亦出現到重案組向眾人致謝；小麗看到這對小情侶亦能排除萬難走在一起，不禁對自己與景博之事亦感樂觀。漢飛態度軟化，接受小麗申請調任文職之事。天恒與景博喝酒，更向景博說出小麗欲調職之事，令他大感愕然；景森與小麗約會，更邀請她參加景森的生日派對。在生日派對當天，小麗替景博到名店取送給景森的禮物，卻發現禮物損毀，於是小麗自行決定買了另一款；當小麗把禮物送給景森時，才知道因不懂英國的風俗而買錯了禮物……景家只顧帶景博招待貴賓，刻意冷落小麗；孤單的小麗在大屋中閑逛時，竟發現被通緝的縱火犯人，於是在追逐下兩人闖入了派對宴會廳中。小麗雖成功捉拿犯人，但卻令女賓客受傷……