重案組眾人正研究為何在高速公路的天橋上會出現「擲鏹水」事件，鑒證憑盛載鏹水的玻璃樽碎片分析，推斷是由超過六十米高的距離擲下；眾人分別舉出各種可能性，而景博得知此事后，亦將一段有人以大量小氫氣球綁在一起，成功把人帶上半空的資料片段電郵給天恒……天恒收到消息，指「穿山甲」鄉村巡邏隊在鄉間發現有奇怪的氣球被勾在樹上，天恒等人特地到現場調查。天恒與小麗將氣球出現的資料帶到大學，托景博進行分析，而景博答允找人撰寫計算機程序來分析有關數據。小麗回到家時，發覺國安夫婦的神態有異，彩嫦更問小麗有關取回強積金資格一事，令小麗覺得事有可疑。小麗追問下得悉國安為了兒子的未來，決定與友人合作競投大學的小食店經營；但國安明白漢飛將會強烈反對，因此為湊錢一事大傷腦筋。小麗在明白一切后，主動提出借錢給他們。景博將天文臺氣象記錄，配以曾發現氣球及發生擲鏹水的地點綜合分析，終得出幕后主事者很可能是居住在大角咀一帶，因此警方在這一帶展開大規模的問卷調查。天恒亦安排重案組各人進行搜查；小麗與警員在調查天臺屋時，與一年輕男性張漢祥遇上。晚上在旺角的行人專用區有小丑表演，但這時有小販管理隊出現，指小丑其實欲在此地擺賣，兩者發生口角；當有警員介入后，小丑才悻悻然離開，但原來這位小丑就是漢祥。重案組從大量的問卷與實地調查后，發現漢祥亦是嫌疑人物之一；小麗向同事解釋漢祥背景，原來他是從內地到港的演藝學校高材生，但到香港后卻沒法一展抱負，因此行為與思想都有一定反社會傾向。天恒決定把漢祥請回警署協助調查，但漢祥一直抱著不合作的態度，而途中他更突然像變了另一個人，表現出截然不同的語氣及態度；天恒的下屬們被漢祥嚇呆了，天恒只得親自出手。經過查問后，天恒判斷漢祥的嫌疑極重，更派子高等人廿四小時跟蹤漢祥；眾人發現漢祥又買下了鏹水等物品……當天恒將情況與景博分享后，亦認為時機成熟可以派員逮捕犯人；小麗與柏柱前往天臺屋，天恒與其它人正趕往支持時，天恒卻發現景博不斷致電給自己。案件順利告一段落，天恒亦與眾好友在酒吧喝酒；喝醉了的天恒在酒吧遇上一女子，更與她共度一宵。但想不到當天恒與好友再到酒吧之際，竟有男扮女裝的「人妖」指曾與天恒共度春宵！給這事嚇得目瞪口呆的天恒，不禁大怒……