謝曉駿報名參加國外電視家庭錄像比賽，為了讓錄像顯得真實生活化，謝曉駿提前兩周訂好了攝像機，將機器安置在屋子里面，攝錄下與吳越一起生活的片斷。 臨近攝錄結束的時候，謝曉駿才向吳越說出真相，吳越找到了謝曉駿租賃錄像的單據，她發現單據上的日其是兩周之前。謝曉駿在兩周之后才告訴吳越他參加了錄像比賽，吳越有了一種上當受騙的憤慨感，覺得自己被謝曉駿當成猴子玩弄。謝曉駿向吳越解釋原因，如果他事先告訴吳越錄像真相，吳越可能就會產生壓力，在鏡頭面前表現生硬，無法展示最自然的一面，所以他才決定暗中偷錄吳越的生活片段。 歐陽晨笛搶先一步上傳了謝曉駿錄制的視頻，傳給了國外的電視臺，獲得電視臺轉匯的美元獎勵，謝曉駿白白忙活了一場，與吳越收看國外電視臺展示的家庭錄像片斷，方才發現自己錄制的內容已被歐陽晨笛上傳。 蘇萊與馬丁分了手，舉辦了分手之后的第一個生日派對，參加派對的都是一些年輕男女。謝曉駿在派對活動上對卡卡一往情深，主動為卡卡捶背按摩。 吳越看在眼里怒從中起，蘇萊見勢不妙叫住吳越，請求吳越不要在她的生日派對上吵鬧，吳越看在蘇萊的面子上，忍住心中怒火，沒有立即找謝曉駿算賬。 在電視臺工作的卡卡想找個導演拍攝片子，謝曉駿向卡卡毛遂自薦，卡卡因為謝曉駿隱瞞了結婚的秘密，把謝曉駿當成心口不一的騙子，取消了邀請謝曉駿到電視臺拍片的計劃。 小艾曾與吳越有過一段戀情，兩人一直在為誰先提出分手的事情糾結，趁著在蘇萊的生日派對上相逢，兩人再次為誰先提分手產生爭執。吳越認定自己當初主動提出分手，甩掉了小艾。小艾在派對結束之時向吳越告別，提醒吳越下次聚會帶上老公。 謝曉駿就站在小艾身邊，他曾經聽小艾說過跟女友分手的事情，他沒有料到小艾嘴中的女友竟然是吳越。