Linc和Sofia來到一座廢棄的建筑物門前，Linc拿出Sucre給他的紙片確認后敲門，Osberto開了門。Sofia想幫Linc翻譯，但Linc說他聽懂了。他們跟著Osberto進入一個小房間，里面站著Eduardo，Sofia幫Osberto翻譯：錢在哪？Linc拿出一卷錢給他們看，又放回口袋里。Linc掃視Osberto和Eduardo，他有不好的預感：“貨在哪？”Sofia翻譯，說：“先付錢。”Linc：“我已經給他們看過了，我要看貨。”Osberto生氣了。Sofia說我們走。Linc：“告訴他不要浪費我的時間。”Osberto看了看Eduardo。Eduardo點頭，拿出炸彈，打開開關，上面的倒計時是15秒。Osberto睜大了眼睛，但Eduardo沒有改變主意。Linc保持冷靜，Sofia：請把錢給他。Linc說沒問題，把錢扔了過去，Eduardo把關上開關。Linc：殺傷力大嗎？Osberto：是的。Sofia：接下來該做什么？Linc：問他怎么遙控。Osberto拿出一個頂端可以轉動的手機遞給Linc，再拿出黑色塑料袋把炸彈裝好。Michael在回去解決越獄的通道前和一個神秘女人的會面。Lechero和Sammy爭奪SONA的控制權已到白日化階段。T-Bag讓Bellick再次發揮他做獄警時的看家本領。Linc在電腦里搜索“Gary Miller”。Sucre和Susan有2次會面。Sourc：SpoilerTV當Lechero在SONA逐漸喪失權利時，Smmy使得Michael的越獄計劃瀕臨破產。T-bag逼迫Bellick最后一搏。Linc和Sucre計劃炸死Susan。