小柄一大早拿著一張英文報紙閱讀新聞，安安見狀來到小柄身邊質疑小柄根本看不懂英文，小柄聞言當場指出報紙上的螞蟻英文字母給安安看，安安一見小柄只認識簡單的英文，當場透露自己也認識小貓小貓的字母，隨后安安從報紙上發現了樓吉與隆玲的合照，小柄見狀仔細將報紙拿在眼前一看果然是主人與隆玲，隨后安安催促小柄念誦圖片配帶的英文內容，小柄一時之間卻無法將英文內容翻譯出來，此時佳婉諾領著拉馬從客廳旁邊經過，一見二個傭人站在門口神神秘秘，佳婉諾便詢問小柄在干什么，小柄聞言當場將報紙塞到身后的大腿之間，然后做出一副正常的姿態面對佳婉諾，豈料佳婉諾眼尖早就發現了小柄的小動作，當場指出小柄藏了一份報紙，小柄聞言只得將報紙取回到手中，并且故意詢問佳婉諾是否想閱讀報紙，佳婉諾回想到小柄之前曾經將報紙夾在屁股后面，心中升起惡心的同時吩咐小柄重新準備一份新報紙。沙財來到樓吉的辦公室尋找隆玲，一見隆玲趴在辦公桌上睡得正香，沙財遂大聲呼喊失火，睡夢中的隆玲聞言嚇得立即驚醒過來，隨后沙財與隆玲約定晚上見面，一旁的樓吉看在眼里頓時生起了醋意。夜幕降臨之后，隆玲打扮一新準備與沙財見面，剛剛走到樓梯口，樓吉忽然叫住了隆玲，隨后樓吉要求隆玲重新打扮一下，隆玲依言而行，走進房間中換了幾套衣服依然無法讓樓吉滿意，最后樓吉親自為隆玲挑選了一身將全身遮得嚴嚴實實的襯衣和裙子，隆玲非常不滿意自己的裝扮，但是礙于樓吉又不便換裝，最后樓吉命令隆玲與沙財見面，同時還一再警告隆玲不能私自更換其它服裝。隆玲的三個好友喬裝打扮早早來到會面地監視沙財，一見隆玲穿著一身土得掉渣的服裝來約會，三個好友立即勸說隆玲更換服裝，隆玲聞言依從了好友們的建議，隨后換上一身性感時尚的服裝來見沙財，沙財一見隆玲扮相性感，遂帶領隆玲到一間客房中準備讓隆玲查看文件內容，三個好友趁著沙財與隆玲說話的時候偷偷鉆進了房中。樓吉始終惦記著隆玲與沙財約會的事情，小柄一見主人因為隆玲的事情神色不安的來回走動，遂假裝打電話給隆玲并且在電話中指責隆玲過于讓樓吉操心，樓吉聞言以為小柄真的在教訓隆玲，趁著小柄沒有注意迅速奪過手機，拿過手機之后樓吉定晴一看終于發現小柄是在假裝通電話。