從妹妹家里出來，溥儀直接來到醫院找李淑賢。這時李淑賢回來了。溥儀上前將她一被抱住，又親又哭又笑，象什么寶貝丟而復失。好景不長，文革的大潮浩浩蕩蕩，好多無辜之士被莫名打倒，溥儀一時氣不過，準備開會發言力挺那些好同志，但就在此時，他的腎癌發作住院了……住院后的溥儀不想讓李淑賢知道自己的病情而請求醫生隱瞞于她，殊不知李淑賢也做了同樣的是事情。李淑賢探病的時候兩人都遮遮掩掩，而心里卻忐忑不安。李淑賢安慰溥儀說，等他病好了想去哪就去哪。瑞倫和睦格格一家又是另一番光景了，兩人過著清苦的生活，晚年的睦格格體弱多病，瑞倫天天為她人前人后的喂藥送水。瑞倫畢竟以前是個貝勒，皇宮中也順手牽羊了不少寶貝，包括一件，也是唯一遺留的一件——虢國夫人游春圖的宋徽宗版本。機智的瑞倫把畫送還給了溥儀保管，但也就因為這幅畫，睦格格被紅衛兵迫害致死，瑞倫自己也成為了“黑五類份子”掃大街接受改造。正巧，德寧也被紅衛兵揪了出來，諷刺的是，揪出她的人正式她昔日的戀人蔣玉菡。見德寧正被批斗，瑞倫上前制止并撒了個小謊，說自己是德寧的未婚夫，救下了德寧一命，走投無路的德寧只得投宿瑞倫家中。就這樣，一位是昔日的貝勒，一位是昔日的格格，如今卻成了同一屋檐下的苦命鴛鴦。溥儀的病情一天天也未見好轉，住院的溥儀望著窗外香山說：香山的楓葉也該紅了吧。李淑賢心領神會，推著坐在輪椅上的溥儀前去香山賞楓。暖陽融融，落葉遍地，溥儀坐在輪椅上，用心傾聽著自己的一生，感受著歷史的心跳，就這樣，走完了他從唯我獨尊到顛沛流離，再到平和安逸的一生。(大結局)