渥爾特對于妻子斯蓋爾和泰德相戀,十分憤怒。渥爾特找到公司，想和泰德談談，但是泰德閉門不見。渥爾特一怒之下，搬起公司的景觀樹，并且用樹砸門。全公司的人都來圍觀，渥爾特被保安帶走。斯蓋爾心疼渥爾特，決定回到渥爾特身邊，但是二人的冷戰依舊繼續。家庭生活不和，令渥爾特心神不寧，沒心思上課。領導找渥爾特談話，渥爾特把持不住勾引領導，結果被停職。杰西到便利店買東西，發現身上沒帶錢，就給了店員卡拉一袋毒品做為交換。因為渥爾特不想繼續制毒，杰西只好自己繼續這個工作。結果備受欺負。為了讓渥爾特重新工作，毒販竟然把錢給杰西一半，給渥爾特一半。警方要調漢克去艾爾帕索，那是一個肥差，但是離家遠。漢克追查到制毒車，他想繼續調查冰毒的事情，但是警方要求他速速入職。
