爺爺和姑姑對平原擅自缺席訂婚儀式的事情極為生氣，但在平原的強烈要求下，爺爺和姑姑說出了關于母親的一些往事。原來姑姑認為平原的母親是一個不守婦道的風流寡婦，認為她不配做安家的媳婦，所以才斷絕了和她的來往，還隱瞞平原說她已經死了。為了讓平原對母親的事情釋懷，爺爺還是答應讓他去中國延吉打探母親的消息，但是要求他堅決不能向任何人暴露自己的身份。百合回北京后，見到男朋友陳崢，因不能容忍陳崢腳踏兩只船，提出分手。同時百合去了幾家醫院對自己的車禍傷情做檢查，得到的結果都是腳部神經受到損傷，醫生們告誡百合不能再站上舞臺。當無奈的百合向領導提出辭呈的時候，卻意外得知母親過世，雙重打擊使百合悲痛不已。平原來到延吉，找到好朋友崔嶺，他們一同來到爺爺所提供母親的地址。原來這個地方是一家醬湯館，而且主人剛剛去世。平原突然意識到去世的人就是自己的母親，十分傷心。他在崔嶺的陪同下來到一家酒吧借酒消愁，結果喝醉的平原和一個酒吧歌手發生口角打了起來。這個歌手不是別人，正是醬湯館主人的兒子金龍七。龍七對母親的過世也十分悲痛，在他身邊現在除了姐姐百合，唯一可依靠和信賴的就只有女朋友里里了。