劇情圖片 小晴等5位訓(xùn)練生，在日本再度展開(kāi)模擬機(jī)操作的訓(xùn)練。第一次乘坐模擬機(jī)的小晴，雖然很期待，但卻被那強(qiáng)大的速度感給壓倒了（心理上）。期間，小晴的父親手冢茂雄打來(lái)了電話。聽(tīng)著小晴說(shuō)，周末的時(shí)候會(huì)回家，而父親的回話卻很沉重。父親打電話的原因是，在小晴去美國(guó)的時(shí)候，小晴的母親よし美發(fā)查出患病，并且告訴她病情正在惡化。 聽(tīng)到這些，小晴完全呆住了。另一方面，學(xué)霸一邊在航班管理中心工作，一邊進(jìn)行考取航班管理資格的學(xué)習(xí)。。國(guó)木田教官發(fā)現(xiàn)小晴在訓(xùn)練中不集中的樣子，出于擔(dān)心去找了一趟學(xué)霸。教官拜托學(xué)霸去聽(tīng)聽(tīng)小晴的心里話。同樣擔(dān)心豬豬的學(xué)霸，接受了教官的請(qǐng)求的同時(shí)，還反問(wèn)了教官一句：你找我就只是為了小晴的事嗎？