Ruth鼓勵Nate參加一個喪親團(tuán)體，以從失去Lisa的悲痛中擺脫出來。但是在聚會中，Nate卻很難與這些老鰥夫和老寡婦們進(jìn)行溝通。當(dāng)他終于要坦誠自己的感受時，火警鈴聲突然大作，Nate決定丟下手中的文件，獨自離開。 Ruth想撮合George的兒子--Kyle，與自己常去的織品店的收銀員小姐交往。當(dāng)她把自己的計劃告訴給George時，不料George卻大為光火，讓她少管閑事。 Fedrico本來要給Sophia留言，不料卻鬼差神使，打到了自家的電話上，被Vanessa聽到，但他卻巧妙地遮掩了過去。 不料，在David的生日聚餐后，Ruth無意向Vanessa提到有一個很“外向”的女人曾來找過Fedrico，頓時引起了Vanessa的懷疑。 Anita和Edie臨時搬來和Claire同住，共同精心設(shè)計一項藝術(shù)作品。 Brenda十分吃驚，因為Joe告訴她，他找到了一所適合結(jié)婚成家的住宅，里面有足夠養(yǎng)育后代的房間。按Joe的主意，Brenda和Joe開始第一次嘗試制造愛的結(jié)晶。 不料，在為新住宅采購物品時，Brenda卻突然感到對未來家庭的恐慌。