星期天一大早，當亞平和麗娟還在酣睡中時，亞平媽便拍門嚷著讓麗娟起床看看洗衣機為什么不工作了。麗娟瞇著眼看了下記事板，上頭標明今天的主要任務就是“睡大覺”，就打發亞平起床去應付婆婆。可亞平媽一看寶貝兒子起來了，馬上說不用他操心了，心疼得催他繼續回去睡。這周日休息蔡姐家這邊也是一樣，啟東媽催促蔡姐起床去買菜做飯，因為小兒子啟南夫婦今天會回來吃飯。老太太看家里玻璃臟了，讓蔡姐去擦。啟南回來搶著幫忙，老太太怕危險趕忙攔了下來。惹得蔡姐心里十分不平衡，跟弟媳抱怨，說老太太關心兒子，卻拿兒媳的生死不當回事。被亞平媽吵得沒法繼續睡的麗娟，坐在梳妝臺前對著自己的黑眼圈連連嘆息，周末的美夢就這么被毀了。可是得知婆婆連自己的內衣都洗時，心中又充滿了感動。啟南善于討其母歡欣，這不又是按摩，又是讓媳婦送上剛買的玉佩。可是言語間也忘不了打探母親補發的退休金。蔡姐聽到后十分不悅，在廚房跟啟東抱怨，一個不甚打破盤子、劃傷了手。眾人都關切得詢問、送藥，可啟東媽卻下意識地遞來一副手套，局面一下子變得十分尷尬。蔡姐郁積多年的不滿，在此刻全都爆發。麗娟突然發現自己的文件落在了辦公室，著急趕著去取，遂讓亞平為她端來早餐。亞平媽覺得自己兒子被人使喚，沒有男子漢的風范，臉又拉長了許多。蔡姐在家里發完脾氣后奪門而出，啟東父親生氣的轟兒子去追。啟東彷徨的在街上走著，被奚落的他也不想去找老婆，就進了一家咖啡廳，享受他所謂的金錢能買來的尊嚴。誰知一個面容姣好的女子上來與他攀談，二人相聊甚歡。蔡姐跑到了辦公室，正好碰上來拿資料的麗娟，遂與之訴說心聲。因為亞平在家吃飯，亞平媽難得做了紅燒肉。這讓被“豬肉燉粉條”折磨得夠嗆的麗娟開心得要命，這肉就一口接一口的吃。可坐在旁邊的亞平媽看著心疼，言語中暗示麗娟別吃那么多，麗娟故意裝著聽不懂，還是繼續吃，弄得亞平也十分尷尬。晚上回到家的蔡姐還是繼續奚落啟東，結論就是讓啟東問父母要錢買房。二人來到二老的面前，不知如何開口。