一年過去了，大地和華織終于帶著小羽愉快地出院了，此時只有紺野七海仍然憂心忡忡。之后小羽和爸爸終于回到家了，開始了新的生活。在一次帶小羽外出玩耍中，大地身體再次疼痛難忍，但在小羽面前一直沒有表現來。經過小羽生病這件事，華織也已經感覺到大地改變了很多。同時，心地善良的紺野七海找到專業醫生了解胰腺癌的治療。終于上學的小羽，見到了久違的同學們，大地的事業似乎也有了新的進展。公開課上，小羽云卻沒有閱讀出自己的夢想，悶悶不樂的羽云回家后徑直回了房間。一天，羽云回到教室發現在醫院用紙折的動物園都被 “壞同學”給毀壞了，小羽受到了不小的打擊。紺野七海再次找到大地談話。當被紺野七海問及有沒有去醫院給自己看病時，大地低頭不語。紺野七海也給大地介紹了東京優秀的胰腺癌醫院，并再三要求大地去醫院接受治療，但幾近暈倒的大地堅持自己沒事拒絕去醫院。由于疼痛大地這次沒法去學校接小羽，無奈的大地也只好以工作忙為借口欺騙華織，最終也只好同意小羽暫住在華織那里。悶悶不樂的紺野七海引起了圓山醫生的注意。得知小羽不想上學的大地，不甘心兒子沒錯還一個勁地道歉并自稱為膽小鬼，于是鼓勵小羽，使他重拾了自信心。在公開課上小羽終于讀出了自己長大后要做像爸爸一樣優秀的記者的夢想。不久，大地終于去了醫院找到圓山醫生，并詢問自己還能活多久。