從十歲開始就成為好朋友的古德森和麥克斯如今都已過了古稀之年，卻還像孩子一樣整日以捉弄對方和吵嘴對罵為樂趣。一天隔壁新搬來一位單身的漂亮女士阿麗爾，令這兩個老小孩怦然心動。　　漁具店的老板恰克勸古德森和麥克斯如果喜歡就勇敢地去追求，并身先士卒地向兩位老朋友示范了一把，但沒過幾天恰克就因心臟病突發去世了。恰克的突然離開讓古德森和麥克斯心中悲痛…從十歲開始就成為好朋友的古德森和麥克斯如今都已過了古稀之年，卻還像孩子一樣整日以捉弄對方和吵嘴對罵為樂趣。一天隔壁新搬來一位單身的漂亮女士阿麗爾，令這兩個老小孩怦然心動。　　漁具店的老板恰克勸古德森和麥克斯如果喜歡就勇敢地去追求，并身先士卒地向兩位老朋友示范了一把，但沒過幾天恰克就因心臟病突發去世了。恰克的突然離開讓古德森和麥克斯心中悲痛不已，同時他們也深深感到自己已過暮年，面對機會應牢牢抓住。　　阿麗爾傾心于古德森，這深深傷害了麥克斯的心。多年前麥克斯喜歡的女人就因愛上了古德森而嫁個了他，麥克斯認為幾十年過去了，妻子也已經去世多年，這次應該古德森主動退出。兩個人之間面對感情開始冷戰，再沒有了往日的歡樂。　　考慮許久后古德森決定將阿麗爾讓給麥克斯。他粗暴地對待阿麗爾，使她心灰意冷，而麥克斯卻不知其中原因，無時無刻不在對阿麗爾獻殷勤，終于在表面看來阿麗爾選擇和麥克斯在一起，這讓麥克斯感到無比舒暢，大有在古德森面前揚眉吐氣的感覺。　　圣誕節古德森獨自在酒館喝悶酒，麥克斯找他來談心。古德森告訴了麥克斯事情真相，并昏倒在路旁。麥克斯將古德森送入醫院使他得到及時治療揀回了一條命。　　春天即將到來之際，痊愈后的古德森和阿麗爾舉辦了婚禮。他們真心感謝麥克斯的成全，開始準備新的生活。而麥克斯則像過去一樣又開始籌劃新的惡作劇整治這個幾十年的死對頭、一生中最好的朋友。