玉梅在街市做黑工，認(rèn)識(shí)了郭太，郭太提議玉梅到她的家中打住家工，玉梅坦言自己是黑市居民，且還帶著兒子，郭太坦言不會(huì)介意，還邀玉梅與兒子同住她的家中。玉梅離開(kāi)炮竹廠當(dāng)晚，富誠(chéng)到來(lái)找她，富誠(chéng)與人發(fā)生口角，更大打出手，令炮竹廠發(fā)生火警及爆炸。玉梅與威信從電臺(tái)新聞中聽(tīng)到炮竹廠發(fā)生火警，立即趕回看望方姨，并從方姨口中得悉富誠(chéng)來(lái)澳門找她，終於在醫(yī)院找富誠(chéng)。富誠(chéng)在澳門生活了兩年，生活和工作一直不如意，決定做一輛車仔賣花生糖。文英父親姚亨在澳經(jīng)營(yíng)一間名隆福的旅店，他重男輕女，所以文英一邊讀書，一邊肩負(fù)旅店清潔工作，她的弟弟浩男卻從不需幫忙。郭太獲悉澳門政府向無(wú)證人士發(fā)放居留證，提醒玉梅趕往登記。威信以為有了身份證，便可到學(xué)校讀書，誰(shuí)知富誠(chéng)以上學(xué)開(kāi)支大，而迫威信輟學(xué)。天生為求學(xué)節(jié)衣縮食，白天工作，晚間上夜校，午餐只能吃白面包，但因工廠搬往內(nèi)地，他又告失業(yè)。天生看見(jiàn)同屋的住客姜勇犯賣毒品被警察追捕，替姜勇脫身，姜勇贈(zèng)他一百元以作答謝。喬森上門追捕姜勇，天生從廁所的窗戶逃走。姜勇送天生一枚手表，天生指喬森剛上門緝捕他，他從姜勇口中知道喬森的家庭狀況，姜勇慫恿天生跟他謀生。一九九一年，天生已是一名CID警長(zhǎng)，并以臥底身分成功破獲一販毒集團(tuán)。同事們議論警隊(duì)中的紅人，其中一人正是喬森。天生在刑事情報(bào)科的同事兼好友楊曼芝相約他練習(xí)跆拳道，他的表現(xiàn)被外籍上司Thompson贊賞，但對(duì)答時(shí)因英語(yǔ)欠流利，曼芝替他解圍。曼芝對(duì)天生的毅力十分欣賞，也知道他一直在尋找失散了的弟弟。郭太的女兒凱琳指威信的花生糖不好吃，擺檔位置又偏僻，恐很難做成生意，威信雖認(rèn)同凱琳的說(shuō)法，可是他一切還得聽(tīng)令於父親。他要求凱琳引開(kāi)富誠(chéng)，偷偷推車仔到大三巴擺賣。凱琳請(qǐng)富誠(chéng)替她修理單車，威信便推車到大三巴。他經(jīng)過(guò)貴興隆餅家時(shí)遇該店太子爺龍飛從外國(guó)學(xué)成歸來(lái)，派糖給街坊慶祝，威信也取了一包。威信在中途被父親發(fā)現(xiàn)，富誠(chéng)拿起竹枝追打他。威信把車推進(jìn)隆福，文英騙富誠(chéng)到別處找威信，威信感激。威信走時(shí)不慎撞毀了旅店的風(fēng)水獸，文英命弟弟追威信賠錢。威信在大三巴遇惡霸收保護(hù)費(fèi)，被逼離開(kāi)，卻不小心翻車，花生糖倒?jié)M一地。他試食貴興隆的花生糖後，萌生試吃其他店鋪出品的念頭。威信在郭家與凱琳試食各家餅店的花生糖，凱琳指富誠(chéng)做的花生糖品質(zhì)最差，玉梅表示因?yàn)楦徽\(chéng)用廉價(jià)花生，威信決定要改良父親的花生糖，他甚至已買了優(yōu)質(zhì)的花生，誓要靜靜起革命。威信求母陪他回家向父請(qǐng)罪，并依玉梅所言哄父，獲父原諒。富誠(chéng)把臟了的花生糖重新包裝，威信指父不對(duì)，更說(shuō)富誠(chéng)的花生糖不好吃，與父口角。另一邊廂，天生努練習(xí)英語(yǔ)。